Do I need to register on GAO Support Center in order to submit a ticket?

No, you do not. Simply click on Submit a ticket and fill out the required information.